殷娜黎愉快地填着肚子,一边回答着尹静寒的提问。
尹静寒是一个很会说话的人,从海滩开始他在对话中就总是站在完全不惹人讨厌的主导位置,作为被提问的人,殷娜黎完全没有被冒犯的感觉,顺着他的意思给出了回答,还时不时被他的说法逗笑。
是目前为止,让殷娜黎感觉相处起来最毫不费力的人类。
“……每天沙拉,每天吃草,我现在最讨厌绿色了,跟我合不来。”殷娜黎指着春卷边上用作装饰的罗马生菜,苦大仇深道。
尹静寒笑:“我理解你,同感。”
殷娜黎寻求到认同,高兴地点头。
“但是,Eileen xi,我从刚刚开始就有一个非常好奇的问题。”尹静寒放下筷子,噙着笑看向殷娜黎。
“什么?”
“Eileen xi为什么敬语半语混着说呢?除了‘静寒xi’全是半语呢,虽然Eileen xi一看就比我小,但如果Eileen xi直接叫我‘静寒’的话,我也是不介意的喔,整理一下怎么样?”
第8章
殷娜黎发现她完全说不出拒绝的话。
敬语?半语?
因为Twinkle有个韩语非母语的Eileen在,夏颂音和南世溪也不是那种“你比我小怎么敢和我说半语”的性格,队内并没有等级鲜明的现象,再加上队外社交全权由夏颂音和南世溪负责,两个小的想怎么说话就怎么说话,之前和金玟奎也是非常熟稔地就用半语交流,所以这次遇上尹静寒,也完全没有要用敬语的意识,只是跟着他的“Eileen xi”,称呼他为“静寒xi”,仅此而已。